verb
construir, edificar
A2
bauen significa ‘construir’ ou ‘edificar’, por exemplo uma casa. É um verbo fraco e regular, não separável e não reflexivo; Perfekt: hat gebaut. Também se usa em sentido abstrato, como Vertrauen aufbauen. Imperativo: bau!
Exemplos
Wir bauen ein Haus.
Estamos construindo uma casa.
Die Arbeiter bauten eine Brücke, weil die alte Straße gesperrt worden war.
Os trabalhadores construíram uma ponte porque a estrada antiga tinha sido fechada.
Er hat ein neues Haus gebaut.
Ele construiu uma casa nova.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine empilhar blocos de construção para formar uma casa — cada bloco ajuda você a 'bauen' (construir).
Soa um pouco como 'bower' (um pequeno abrigo) — imagine 'construir um bower'.
Notas
Bauen é um verbo fraco regular que significa construir ou edificar. Normalmente usa o auxiliar 'haben' nos tempos compostos. Verbos relacionados com prefixos (aufbauen, abbauen, ausbauen) são separáveis e mudam o significado.