noun
diploma, conclusão, finalização
B1
Abschluss, masculino, significa sobretudo “conclusão”, “encerramento” ou “diploma/título obtido”. Plural: Abschlüsse. Genitivo singular: des Abschlusses. É uma palavra muito usada na escola, na universidade, no trabalho e no dia a dia.
Exemplos
Nach dem Abschluss der Verhandlungen gab die Firma eine Pressemitteilung heraus, die die wichtigsten Punkte erklärte.
Após a conclusão das negociações, a empresa divulgou um comunicado de imprensa que explicava os pontos principais.
Ein guter Schulabschluss ist sehr wichtig.
Um bom certificado escolar é muito importante.
Nach dem Abschluss bekam er ein Zeugnis und fand eine Stelle.
Depois de se formar, ele recebeu um certificado e encontrou um emprego.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine um diploma com um grande selo: o fim de um curso (o „Abschluss”).
Soa um pouco como „a plus” — pense em terminar com um plus (um bom final).
der = imagine um professor homem entregando o diploma (artigo masculino „der”).
Notas
Abschluss pode significar um diploma acadêmico ou o fim/a conclusão de algo. O plural é „Abschlüsse”. Atenção: „Abschluss” (diploma) e „abschließen” (terminar/fechar) são relacionados, mas formas diferentes.