noun
resíduos, lixo, desperdício
B1
«Abfall» significa «lixo» ou «resíduos», isto é, restos para deitar fora. É um substantivo masculino; plural: Abfälle. Aparece muito em compostos como Hausmüll ou Bioabfall. Uso comum no dia a dia, na separação do lixo e na reciclagem.
Exemplos
Der Abfall wurde gestern abgeholt.
O lixo foi recolhido ontem.
Bitte trenne deinen Abfall in Papier und Plastik.
Por favor, separe o seu lixo em papel e plástico.
Werfen Sie den Bioabfall bitte nicht in den normalen Müll.
Por favor, não jogue os resíduos orgânicos no lixo comum.
Detalhes
Mnemônicos
Imagine uma lixeira transbordando de restos de comida e embalagens com a etiqueta «Abfall».
Soa um pouco como o inglês «offal» — ambos se relacionam a restos/ao que é descartado (mas o significado é diferente).
Der Abfall — «der» como em outros substantivos masculinos do dia a dia, como «der Müll».
Notas
Palavra muito comum para lixo; muitas vezes usada de forma intercambiável com «Müll», embora «Abfall» seja um pouco mais formal/coletivo.