noun
representation, substitution
B1
Vertretung to rzeczownik rodzaju żeńskiego: die Vertretung, liczba mnoga die Vertretungen. Oznacza „reprezentację”, „zastępstwo” albo „zastępowanie”. Używa się go w znaczeniu działania w czyimś imieniu lub czasowego zastępstwa. Częste zwroty: in Vertretung von i Vertretung übernehmen.
Przykłady
Ich brauche eine Vertretung.
Potrzebuję zastępstwa.
Die Vertretung im Parlament entscheidet über wichtige Anträge.
Reprezentacja w parlamencie decyduje o ważnych wnioskach.
Der Direktor organisierte eine Vertretung, weil mehrere Lehrer krank wurden.
Dyrektor zorganizował zastępstwo, ponieważ kilku nauczycieli zachorowało.
Szczegóły
Mnemotechniki
Imagine a nameplate that says 'Vertretung' on the office door when someone is away.
‘vertretung’ sounds like 'vert + re-tung' — think 'one who stands in' (substitute).
die — think 'die Vertretung' like other -ung nouns which are feminine.
Notatki
Derives from the verb 'vertreten'. As -ung nouns, it's feminine. Can mean both 'substitution' (someone standing in) and 'representation' (institutional representation).