verschmutzen

verb
zanieczyszczać, brudzić, skażać
B1

verschmutzen znaczy „zanieczyszczać”, „brudzić”. To regularny czasownik przechodni; w Perfekt łączy się z haben: hat verschmutzt. Często używa się go wobec powietrza, wody i gleby, ale też przedmiotów i powierzchni.

VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES

Ich verschmutze die Umwelt nicht.
Nie zanieczyszczam środowiska.
Die Fabrik verschmutzte den Fluss.
Fabryka zanieczyściła rzekę.
Die Fabrik verschmutzt den Fluss seit Jahren.
Fabryka zanieczyszcza rzekę od lat.

VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL

VOCABULARY.DETAILS.AUXILIARYhaben
VOCABULARY.DETAILS.SEPARABLEVOCABULARY.DETAILS.NO
VOCABULARY.DETAILS.REGULARVOCABULARY.DETAILS.YES
VOCABULARY.DETAILS.VERB_TYPEweak

VOCABULARY.DETAILS.PRINCIPAL_FORMS

Präsens (3. Sg.)er/sie/es verschmutzt
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es verschmutzte
Perfekter/sie/es hat verschmutzt

VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS

👁️Wyobraź sobie czystą rzekę, która staje się ciemna i tłusta, gdy rury fabryczne wlewają do niej odpady.
👂Brzmi jak 'verse-mud-zen' — wyobraź sobie rozprzestrzeniające się błoto (zanieczyszczenie).

VOCABULARY.DETAILS.NOTES

Zwykle używane przechodnio (etwas verschmutzen = uczynić coś brudnym/zanieczyszczonym). Często w kontekstach środowiskowych.

VOCABULARY.DETAILS.CATEGORY

VOCABULARY.DETAILS.VOCABULARY_EXPLORER

VOCABULARY.DETAILS.NEARBY_WORDS

ichverschmutze
duverschmutzt
er/sie/esverschmutzt
wirverschmutzen
ihrverschmutzt
sie/Sieverschmutzen
ichwerde verschmutzt
duwirst verschmutzt
er/sie/eswird verschmutzt
wirwerden verschmutzt
ihrwerdet verschmutzt
sie/Siewerden verschmutzt
ichverschmutze
duverschmutzest
er/sie/esverschmutze
wirverschmutzen
ihrverschmutzet
sie/Sieverschmutzen
ichwerde verschmutzt
duwerdest verschmutzt
er/sie/eswerde verschmutzt
wirwerden verschmutzt
ihrwerdet verschmutzt
sie/Siewerden verschmutzt
ichwürde verschmutzen
duwürdest verschmutzen
er/sie/eswürde verschmutzen
wirwürden verschmutzen
ihrwürdet verschmutzen
sie/Siewürden verschmutzen
ichwürde verschmutzt werden
duwürdest verschmutzt werden
er/sie/eswürde verschmutzt werden
wirwürden verschmutzt werden
ihrwürdet verschmutzt werden
sie/Siewürden verschmutzt werden
duverschmutze!
ihrverschmutzt!
Sieverschmutzen!