noun
wynajem, najmowanie, dzierżawa
B1
Vermietung to rzeczownik żeński: „wynajem”, „oddanie w najem” lub „leasing”. Liczba mnoga: Vermietungen. Pochodzi od czasownika vermieten („wynajmować komuś”), który łączy się z haben. Częste w kontekście nieruchomości, mieszkań, lokali i pojazdów.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Vermieter traf die Entscheidung über die Vermietung erst, nachdem mehrere Besichtigungen stattfanden.
Właściciel podjął decyzję o wynajmie dopiero po kilku oględzinach.
Wir prüfen die Konditionen für das Leasing und die Vermietung des Fahrzeugs.
Sprawdzamy warunki leasingu i wynajmu pojazdu.
Die Firma ist auf die Vermietung von Maschinen spezialisiert.
Firma specjalizuje się w wynajmie maszyn.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie tabliczkę „Vermietung” na drzwiach mieszkania, informującą, że jest do wynajęcia.
Pomyśl o „vermieting” jak o „we’re meeting” — wyobraź sobie przekazywanie kluczy.
die — skojarz z „die Wohnung” (mieszkanie), które jest rodzaju żeńskiego
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Używane w kontekstach nieruchomości i biznesu; powiązane czasowniki: „vermieten” (wynajmować komuś) i „mieten” (wynajmować).