noun
wynajmujący, właściciel, landlord
A1
Vermieter oznacza „wynajmującego, właściciela wynajmującego mieszkanie”. To rzeczownik męski: der Vermieter, liczba mnoga die Vermieter. Oznacza osobę, która oddaje lokal lub rzecz w najem. Dopełniacz: des Vermieters. Przeciwieństwo: Mieter.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Unsere Vermieterin ist sehr freundlich.
Nasza właścicielka jest bardzo miła.
Die Mieterin klagte gegen den Vermieter, weil die Heizung im Winter nicht funktionierte.
Najemczyni pozwała właściciela, ponieważ ogrzewanie nie działało zimą.
Unser Vermieter hat die Miete erhöht.
Nasz wynajmujący podniósł czynsz.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie właściciela mieszkania wręczającego klucze najemcom z etykietą «Vermieter».
Brzmi jak «very-meter» — wyobraź sobie właściciela mierzącego licznik czynszu.
der — myśl o «der Vermieter» (rodzaj męski).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Forma żeńska to «Vermieterin».