verb
przekonywać, perswadować
B1
überzeugen znaczy „przekonywać” lub „perswadować”. Używa się go jako jemanden überzeugen, często też jemanden von etwas überzeugen. Forma zwrotna sich überzeugen oznacza „przekonać się” lub „upewnić się”. To regularny czasownik słaby z haben w Perfekt: habe überzeugt.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Anwalt überzeugte die Jury, obwohl die Beweise knapp waren.
Prawnik przekonał ławę przysięgłych, mimo że dowody były skąpe.
Der Verkäufer konnte mich nicht überzeugen, das teuerste Modell zu kaufen.
Sprzedawca nie zdołał mnie przekonać, żebym kupił najdroższy model.
Es war schwierig, ihn von der Idee zu überzeugen.
Trudno było go przekonać do tego pomysłu.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Wyobraź sobie, że układasz fakty „über” (nad) głową kogoś, aż zostanie przekonany; zobacz, jak kiwa głową.
Pomyśl o „over-sue-gen” — „über” jak „over”, a „zeug” jak „zoo-g”, aby przypomnieć sobie czasownik „przekonywać”.