noun
pamiątka, souvenir
B1
Souvenir to rzeczownik nijaki: das Souvenir, liczba mnoga die Souvenirs. Oznacza „pamiątkę”, „suwenir” albo drobny prezent z podróży. To zapożyczenie z francuskiego. Liczba mnoga tworzy się regularnie z -s; dopełniacz liczby mnogiej: der Souvenirs.
Przykłady
Als Erinnerung kaufte sie ein kleines Souvenir vom Strand.
Na pamiątkę kupiła małą pamiątkę z plaży.
Als Souvenir aus dem Urlaub habe ich eine Postkarte mitgebracht.
Jako pamiątkę z wakacji przywiozłem pocztówkę.
Das Souvenir aus dem Museum ist ein schönes Andenken an die Reise.
Pamiątka z muzeum jest miłym wspomnieniem podróży.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie mały sklep z półkami pełnymi drobnych pamiątek oznaczonych „Souvenir”.
Tak samo jak angielskie „souvenir” — wymawiaj jak „SOO-vuh-neer”.
Das Souvenir — pomyśl o „das mały przedmiot”, aby zapamiętać rodzaj nijaki.
Notatki
Souvenir to zapożyczenie i w niemieckim zachowuje się jak zwykły rzeczownik nijaki. Liczba mnoga często: «Souvenirs».