verb
pachnieć, wąchać, wydzielać zapach
A1
riechen znaczy „wąchać”, „czuć zapach” albo „pachnieć”. To mocny, nieregularny czasownik: temat w Präsens riech-, Präteritum roch-, Partizip II gerochen. Łączy się z haben. Może występować z dopełnieniem albo z nach: nach etwas riechen = „pachnieć czymś”.
Przykłady
Nachdem der Koch das Gericht probierte, roch es so gut, dass die Gäste sofort bestellen wollten.
Po tym, jak kucharz spróbował dania, pachniało tak dobrze, że goście chcieli od razu zamówić.
Ich rieche die Blumen.
Czuję zapach kwiatów.
Ich habe nichts gerochen.
Nic nie poczułem.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie nos wciągający zapach, a słowo „riechen” unoszące się jak fale zapachu.
Brzmi jak angielskie „reek” — „pachnieć, cuchnąć”; riechen = pachnieć.
Notatki
Może znaczyć „wąchać” (aktywnie) albo „pachnieć”. Imiesłów czasu przeszłego jest nieregularny (gerochen).