verb
nazywać się, oznaczać
A1
heißen to czasownik mieszany, nieregularny, znaczący „nazywać się” oraz w wyrażeniach typu das heißt — „to znaczy”. Präteritum: hieß; Partizip II: geheißen. W Perfekt łączy się z haben. Nie jest rozdzielny ani zwrotny.
Przykłady
Dieses Wort heißt auf Englisch 'to be called'.
To słowo po angielsku oznacza „to be called”.
Er hieß Peter.
Nazywał się Peter.
Ich habe früher so geheißen.
Kiedyś tak mnie nazywano.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie, że ktoś wskazuje na ciebie i mówi: „Nazywasz się ...” — heißen = nazywać się
Brzmi jak angielskie „hiss” — wyobraź sobie ogłaszanie swojego imienia sykiem? (dziwne skojarzenie)
Notatki
Częsty czasownik używany do podawania czyjegoś imienia. Perfekt z „haben” (hat geheißen). | Czasownik nieprzechodni; formy bierne nie mają zastosowania.