noun
narodziny
B1
Geburt (f.) oznacza „narodziny” lub „poród”. Używa się go w odniesieniu do narodzin dziecka albo zwierzęcia, a także do powstania czegoś. Liczba mnoga: Geburten. Częste połączenia: bei der Geburt, seit der Geburt, das Geburtsdatum.
Przykłady
Die Geburt des Babys war ruhig und ohne Komplikationen.
Narodziny dziecka przebiegły spokojnie i bez komplikacji.
Die Verwandten feierten die Geburt des Kindes, nachdem die Nachricht im Krankenhaus bestätigt worden war.
Krewni świętowali narodziny dziecka po tym, jak wiadomość została potwierdzona w szpitalu.
Ich habe die Geburt verpasst.
Przegapiłem(-am) narodziny.
Szczegóły
Mnemotechniki
Pomyśl o tym, że „birth” i „Geburt” mają podobne dźwięki „b/g” oraz „rt” — podobny rytm
die (rodzaj żeński): wyobraź sobie położną wręczającą matce certyfikat „die Geburt”
Notatki
Geburt oznacza narodziny (wydarzenie przyjścia na świat). To rzeczownik rodzaju żeńskiego. Często używa się go z dzierżawczym lub w dopełniaczu, aby wskazać, czyje to narodziny, np. die Geburt des Kindes.