verb
podawać, wskazywać, chwalić się
B1
angeben znaczy „podawać”, „wskazywać” lub „deklarować”, a potocznie także „popisywać się”. To czasownik rozdzielnie złożony: an·geben. Jest nieregularny: du/er gibst/gibt, Präteritum gab, Partizip II angegeben. Perfekt z haben.
Przykłady
Er gab seinen Namen an.
Podał swoje nazwisko.
Bitte geben Sie im Formular Ihre Telefonnummer an.
Proszę podać swój numer telefonu w formularzu.
Er hat im Bericht klar angegeben, wann das Projekt startet.
W raporcie jasno wskazał, kiedy projekt się rozpoczyna.
Szczegóły
Mnemotechniki
Wyobraź sobie osobę wskazującą pole formularza i wpisującą odpowiedź — ona «daje na» formularz.
an + geben = «dać na» → podać informacje; brzmi jak «an-give-en».
Notatki
« angeben » to czasownik rozdzielnie złożony (an|geben). W czasie teraźniejszym przedrostek się oddziela: « Er gibt die Daten an. » W czasach złożonych imiesłów to « angegeben » z czasownikiem posiłkowym « haben ». Może znaczyć «podawać/wskazywać» albo potocznie «chwalić się».