verb
zmieniać, modyfikować, przerabiać
A2
ändern znaczy „zmieniać”, „modyfikować”. To regularny czasownik słaby, nierozdzielny, zwykle przechodni: etwas ändern. W czasie teraźniejszym: du änderst, er ändert. Perfekt tworzy z haben. Bardzo przydatny przy mówieniu o zmianach i poprawkach.
Przykłady
Ich ändere meine Meinung.
Zmieniam zdanie.
Kannst du die Datei bitte ändern?
Czy możesz proszę zmienić plik?
Ich habe meine Meinung geändert.
Zmieniłem zdanie.
Szczegóły
Mnemotechniki
wyobraź sobie, że zmieniasz dokument i zapisujesz „ändern” na marginesie
brzmi jak „aender” → „ender”, ale pomyśl o „kończyć lub zmieniać”
Notatki
Regularny słaby czasownik. W niemieckim 2./3. osoba liczby pojedynczej ma umlaut w zapisie (du änderst, er ändert), ale jest traktowany jako regularny słaby czasownik z imiesłowem czasu przeszłego „geändert”.