adverb
op dit moment, momenteel
A1
zurzeit is een tijdsbepalend bijwoord en betekent ‘momenteel’, ‘op dit moment’ of ‘voorlopig’. Je gebruikt het om een lopende situatie te beschrijven: Ich arbeite zurzeit an einem Projekt. Synoniemen: derzeit, im Moment. Veelgebruikt in spreek- en schrijftaal.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wir haben zurzeit viel zu tun.
We hebben momenteel veel te doen.
Zurzeit arbeite ich an einem neuen Projekt.
Op dit moment werk ik aan een nieuw project.
Der Betrieb war zurzeit geschlossen, weil Renovierungsarbeiten begannen.
Het bedrijf was tijdelijk gesloten omdat de renovatiewerkzaamheden waren begonnen.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
een klok met het huidige moment gemarkeerd
zurzeit ~ 'voor tijd' → nu meteen
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Synoniem van 'derzeit' of 'im Moment'.