verb
terugrennen, teruglopen
A2
zurücklaufen is een scheidbaar, onovergankelijk werkwoord: „teruglopen”, „terugrennen”. Het is sterk en onregelmatig: Präsens du läufst, er läuft; Präteritum lief; voltooid deelwoord zurückgelaufen. In het Perfekt gebruikt het sein, omdat het een bewegingswerkwoord is.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich laufe zurück nach Hause.
Ik ren terug naar huis.
Er ist nach dem Anruf schnell zurückgelaufen.
Hij rende snel terug na het telefoontje.
Ich bin den ganzen Weg zurückgelaufen.
Ik ben de hele weg teruggerend.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Stel je iemand voor die terugrent naar een deur met het bordje «zurück» erboven.
Klinkt als «zoo-rek-laufen» — stel je voor dat je terugrent naar een verblijf in de dierentuin.
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Scheidbaar werkwoord: in finiete vormen wordt het voorvoegsel zurück gescheiden (er läuft zurück). Bewegingswerkwoord dat in de voltooide tijden doorgaans met «sein» wordt gebruikt. | Onovergankelijk werkwoord; passieve vormen zijn niet van toepassing.