noun
ding, zaak, kwestie, onderwerp
A2
Sache (die) betekent ‘ding’, ‘zaak’ of ‘kwestie’. Het is een vrouwelijk zelfstandig naamwoord: die Sache; meervoud: Sachen. Je gebruikt het concreet én abstract. Veelvoorkomende uitdrukkingen zijn in Sachen (‘inzake’), zur Sache (‘ter zake’) en um die Sache.
Voorbeelden
Das ist meine Sache.
Dat is mijn zaak.
Die Sache ist komplizierter als gedacht.
De zaak is ingewikkelder dan gedacht.
Der Anwalt erklärte die Sache so genau, dass der Mandant die nächsten Schritte verstand.
De advocaat legde de zaak zo nauwkeurig uit dat de cliënt de volgende stappen begreep.
Details
Ezelsbruggetjes
Stel je een klein doosje voor met ‘Sache’ erop.
Klinkt als ‘sack-uh’ — denk aan een voorwerp in een zak.
die Sache — vrouwelijk: visualiseer een vrouw (die) die naar iets wijst.
Opmerkingen
Zeer veelzijdig zelfstandig naamwoord dat in veel idiomatische uitdrukkingen voorkomt (bijv. ‘Dat is een andere zaak’).