noun
ampersand, en-teken, &
A1
& is het ampersand, het teken voor ‘en’. In het Duits wordt het meestal als onzijdig woord behandeld: das &. Het meervoud blijft doorgaans gelijk. Het is vooral een typografisch symbool, vaak gebruikt in namen, logo’s en afkortingen.
Voorbeelden
Wegen des Symbols & auf dem Briefkopf entfernte die Firma das Zeichen, weil der neue Grafiker ein anderes Logo vorschlug.
Vanwege het symbool & op het briefhoofd verwijderde het bedrijf het teken, omdat de nieuwe grafisch ontwerper een ander logo voorstelde.
Im Firmennamen steht ein & zwischen den beiden Nachnamen.
In de bedrijfsnaam staat een & tussen de twee achternamen.
Schreibe das & nicht als 'und', sondern als Symbol.
Schrijf '&' als symbool, niet als het woord 'en'.
Details
Ezelsbruggetjes
Denk aan «&» dat twee woorden verbindt, zoals «A & B»
«ampersand» klinkt als het Engelse «ampersand»
Zie het als «das Zeichen» (onzijdig) — symboolnamen gebruiken vaak das
Opmerkingen
In het Duits wordt de ampersand in gewone spraak vaak hardop gelezen als «und»; bij het benoemen van het symbool kunnen «et-Zeichen» of «Ampersand» worden gebruikt.