noun
ascoltatore, uditorio
B1
Zuhörer è un sostantivo maschile che significa “ascoltatore” o “membro del pubblico”. Indica chi ascolta un discorso, musica, la radio o una conversazione. Plurale: Zuhörer. Genitivo singolare: des Zuhörers. Declinazione regolare e molto semplice.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Die Rede beeindruckte die Zuhörer, weil der Sprecher viele praktische Beispiele genannt hatte.
Il discorso ha impressionato gli ascoltatori perché l'oratore aveva fornito molti esempi pratici.
Der Zuhörer klatschte am Ende des Vortrags.
L'ascoltatore ha applaudito alla fine della conferenza.
Die Zuhörer sind gespannt.
Gli ascoltatori sono in attesa.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina una persona con le cuffie in mezzo a una folla, concentrata nell’ascolto — quella persona è lo Zuhörer.
Pensa a «zoo-hearer» — qualcuno che sente, cioè un ascoltatore.
der (maschile). Ricorda «der» e la tipica desinenza «-er» di molti nomi di agente maschili (der Lehrer, der Fahrer).
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Zuhörer indica in modo specifico una persona che ascolta (spesso a eventi, lezioni, concerti). La forma femminile è Zuhörerin. In molti contesti, Zuhörer (plurale) può significare «pubblico».