noun
futuro, avvenire, tempo a venire
B1
Zukunft (f.) significa “futuro”, cioè il tempo che deve ancora venire. Di solito si usa al singolare, ma esiste anche il plurale Zukünfte per indicare futuri possibili o scenari diversi. Sostantivo femminile: die Zukunft. Molto comune in in Zukunft e für die Zukunft.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Wir müssen für die Zukunft planen.
Dobbiamo pianificare per il futuro.
Die Zukunft ist ungewiss.
Il futuro è incerto.
Die Zukunft ist ungewiss.
Il futuro è incerto.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina un calendario con pagine bianche davanti, etichettate «Zukunft» — il tempo che viene.
Pensa a «presto viene» — «Künft» è legato a «venire», quindi Zukunft = ciò che sta arrivando.
femminile. Associa «die Zukunft» a un concetto come «die Geschichte» o «die Zeit».
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Zukunft è spesso usato come sostantivo non numerabile nel senso di «il futuro». Il plurale Zukünfte compare soprattutto in contesti letterari o comparativi (diversi futuri possibili).