noun
protezione dell’ambiente, tutela ambientale
B1
Umweltschutz è un sostantivo maschile e significa “protezione dell’ambiente”. È di solito astratto e non numerabile; il plurale Umweltschutze è raro. Genitivo: des Umweltschutzes. Si usa per parlare di leggi, misure e iniziative ecologiche.
Esempi
Der Umweltschutz ist ein wichtiges gesellschaftliches Thema.
La tutela dell'ambiente è un importante tema sociale.
Als die Stadt neue Industriegebiete plante, wurde großer Wert auf den Umweltschutz gelegt, damit die Natur nicht zusätzlich belastet wurde.
Quando la città pianificò nuove aree industriali, fu data grande importanza alla tutela dell'ambiente, affinché la natura non venisse ulteriormente gravata.
Viele Organisationen arbeiten im Bereich des Umweltschutzes.
Molte organizzazioni operano nel campo della tutela dell’ambiente.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina uno scudo con scritto «Umwelt» che protegge un globo.
pensa a «Umwelt» + «schutz» (come «shoots» che proteggono una pianta) — protezione dell’ambiente
der → immagina una guardia (der Schutz) che protegge l’ambiente
Note
Spesso usato in contesti politici e di ONG. Può essere usato come concetto non numerabile o per riferirsi a misure specifiche (der Umweltschutz, Maßnahmen des Umweltschutzes).