noun
trasloco, spostamento, corteo
A2
der Umzug è un sostantivo maschile: significa soprattutto “trasloco” o cambio di casa. Plurale: die Umzüge. Genitivo: des Umzugs; dativo plurale: den Umzügen. Molto comune nella vita quotidiana. Per indicare l’arrivo si usa spesso in + accusativo.
Esempi
Wir planen unseren Umzug.
Stiamo pianificando il nostro trasloco.
Beim Umzug halfen viele Freunde mit.
Molti amici hanno aiutato durante il trasloco.
Die Kollegen halfen beim Umzug, weil die Wohnung so schnell leergeräumt werden musste.
I colleghi aiutarono nel trasloco perché l'appartamento doveva essere svuotato così in fretta.
Dettagli
Mnemoniche
scatole con scritto «Umzug» impilate fuori da un appartamento
der Umzug — pensa a «der» e a un camion da trasloco (immagine maschile)
Note
Plurale: «Umzüge». Indica il cambio di abitazione oppure, in altri contesti, una sfilata/corteo.