schreien

verb
gridare, urlare
B1

schreien è un verbo forte e irregolare che significa “gridare”, “urlare” o “strillare”. Presente: er schreit; passato: schrie; participio: geschrien. Forma il perfetto con haben. Non è separabile né riflessivo. Si usa per dolore, paura, rabbia o forte emozione.

Esempi

Ich habe laut geschrien.
Ho gridato forte.
Er schrie vor Schmerz.
Ha urlato dal dolore.
Das Baby schreit.
Il bambino piange.

Dettagli

Verbo ausiliarehaben
SeparabileNo
RegolareNo
Tipo di verbostrong
Variazioni della radiceStrong verb: present stem with 'ei' (schrei-), simple past 'schrie' (ie), participle 'geschrien'.

Forme principali

Präsens (3. Sg.)er/sie/es schreit
Präteritum (3. Sg.)er/sie/es schrie
Perfekter/sie/es hat geschrien

Mnemoniche

👁️Immagina qualcuno con la bocca spalancata e il suono «schrei!» che ne esce.
👂Suona come «shrie» (come in «shriek») — pensa a un urlo molto forte.

Note

schreien è un verbo forte intransitivo (gridare/urlare). Le forme passive sono usate raramente perché il verbo di solito non ha un oggetto diretto. Usa «geschrien» per i tempi composti. | Verbo intransitivo; le forme passive non si applicano.

Categoria

Esploratore di vocaboli

Parole correlate

Parole vicine nel dizionario

ichschreie
duschreist
er/sie/esschreit
wirschreien
ihrschreit
sie/Sieschreien
ichschreie
duschreiest
er/sie/esschreie
wirschreien
ihrschreiet
sie/Sieschreien
ichschrie
duschriest
er/sie/esschrie
wirschrien
ihrschriet
sie/Sieschrien
duschrei!
ihrschreit!
SieSchreien Sie!