adjective
terribile, orribile
A2
schrecklich è un aggettivo che significa “terribile”, “orribile” o “spaventoso”. È graduabile: schrecklicher, am schrecklichsten. Si usa in funzione attributiva, predicativa e anche avverbiale. Esprime un giudizio molto negativo.
Esempi
Es war eine schreckliche Nachricht für die ganze Familie.
Era una notizia terribile per tutta la famiglia.
Die Nachricht war schrecklich, weil viele Menschen betroffen waren.
La notizia era terribile perché molte persone erano coinvolte.
Das Essen gestern war schrecklich, ich habe kaum etwas gegessen.
Il cibo di ieri era terribile, non ho quasi mangiato nulla.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un poster di un film horror con la parola 'schrecklich' stampata in rosso.
Suona come 'Shrek' — pensa a qualcosa di mostruoso per ricordare 'terribile'.
Note
Usato in senso ampio per forti reazioni negative. Da non confondere con 'erschreckend' (spaventoso).