preposition
senza
A1
„ohne” significa “senza” e regge sempre l’accusativo: ohne + accusativo. Si usa per esprimere assenza, privazione o una condizione negativa (ohne Geld, ohne dich). Esiste anche la costruzione „ohne zu” + infinito.
Esempi
Ich trinke Kaffee ohne Zucker.
Bevo caffè senza zucchero.
Die Firma veröffentlichte den Bericht, obwohl einige Seiten ohne Erklärung blieben, sodass die Leser verwirrt waren.
L'azienda ha pubblicato il rapporto, anche se alcune pagine sono rimaste senza spiegazione, quindi i lettori erano confusi.
Dettagli
Mnemoniche
immagina un piatto senza cibo con l’etichetta «ohne» (senza)
suona un po’ come l’inglese «own» — pensa a «senza» come a qualcosa che manca di tuo
Note
Preposizione che regge l’accusativo (ohne + accusativo).