noun
messaggio, notizia, informazione
A2
Nachricht è un sostantivo femminile e significa “messaggio” o “notizia”. Singolare: die Nachricht; plurale: die Nachrichten. Si usa anche per le notizie nei media. Ha declinazione regolare ed è molto frequente nella comunicazione quotidiana.
Esempi
Im Radio kam eine wichtige Nachricht.
Alla radio è arrivata una notizia importante.
Ich habe dir eine Nachricht geschrieben.
Ti ho scritto un messaggio.
Ich habe eine gute Nachricht für Sie.
Ho una buona notizia per lei.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina un fumetto di notifica sul telefono con scritto ‘Nachricht’.
suona un po’ come ‘note-right’ — pensa a una nota (messaggio) per ricordare che Nachricht = messaggio.
Die (femminile) — immagina il fumetto di notifica con una piccola icona femminile per ricordare ‘die Nachricht’.
Note
Al singolare, ‘die Nachricht’ di solito significa un messaggio (per es. SMS, e-mail). Il plurale ‘die Nachrichten’ significa comunemente ‘le notizie’ o un telegiornale. Attenzione: ‘Nachricht’ (singolare) = messaggio/notizia singola, mentre ‘Nachrichten’ (plurale) = notizie in generale o un programma di notizie.