noun
carnevale
B1
Karneval significa ‘carnevale’, il periodo festivo prima della Quaresima con sfilate, costumi e celebrazioni. È un sostantivo maschile: der Karneval. Plurale: Karnevale; genitivo singolare: des Karnevals. È molto legato alle tradizioni regionali, soprattutto a Colonia e Magonza.
Esempi
In Köln wird Karneval groß gefeiert.
A Colonia il carnevale si festeggia in grande stile.
Im Karneval tragen viele Menschen bunte Kostüme und feiern auf der Straße.
A Carnevale molte persone indossano costumi colorati e festeggiano per strada.
Viele Besucher genossen den Karneval, obwohl das Wetter schlecht war.
Molti visitatori hanno apprezzato il carnevale, anche se il tempo era brutto.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una strada piena di costumi colorati e carri allegorici con l’etichetta «Karneval».
Suona come l’inglese «carnival» — la stessa idea di festa.
der (maschile) — immagina un grande capo della parata maschile con «der» sulla fascia.
Note
Karneval è un termine regionale e culturale per una festa; in alcune regioni è chiamato anche «Fasching» o «Fastnacht». Il plurale è spesso Karnevale o Karnevals.