conjunction
quanto... tanto..., per, ciascuno
B1
Je è una congiunzione/particella correlativa usata soprattutto nelle comparazioni con desto/umso: je schneller, desto besser = “più veloce, meglio”. Può anche significare “per” o “ciascuno” in espressioni come je Person. Non è un verbo.
Esempi
Je früher du kommst, desto besser findest du einen Platz.
Prima arrivi, più հեշտ è trovare un posto.
Je länger die Diskussion dauerte, desto müder wurden die Zuhörer, sodass die Fragen kürzer ausfielen.
Più a lungo durava la discussione, più gli ascoltatori si stancavano, così le domande risultavano più brevi.
Der Eintritt kostet 10 Euro je Person.
L’ingresso costa 10 euro a persona.
Dettagli
Mnemoniche
Visualizza due colonne parallele: «je» a sinistra e «desto» a destra, collegate da una freccia.
Suona come l’inglese arcaico «ye» («you») — breve e piccolo, come la sua funzione nelle coppie.
Note
Usato comunemente nelle costruzioni comparative correlate con «desto» o «umso» (je ... desto/umso). Si usa anche in espressioni fisse con il significato di «per» (ad es. «je Person»).