other
principale, capo, principale-
B1
haupt- è un elemento compositivo produttivo che significa «principale», «centrale» o «fondamentale». Forma composti come Hauptstadt e Hauptbahnhof. Non è una parola autonoma, ma un elemento di formazione che indica priorità o importanza.
Esempi
In 'Hauptstadt' ist 'haupt-' das Präfix, das 'chief' oder 'main' andeutet.
In 'Hauptstadt', il prefisso 'haupt-' indica 'capo' o 'principale'.
Das Wort 'hauptsächlich' enthält das Präfix 'haupt-' und bedeutet 'principal' oder überwiegend.
La parola 'hauptsächlich' contiene il prefisso 'haupt-' e significa 'principale' o 'soprattutto'.
Die Diskussion konzentrierte sich auf die haupt- und nebenberuflichen Aufgaben, die das Komitee für das nächste Jahr planen musste.
La discussione si è concentrata sui compiti principali e secondari che il comitato doveva pianificare per l’anno successivo.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina una corona sulla «testa» di una parola per mostrare che è la parte principale.
Suona come «howpt» — pensa a «head» (haupt ~ testa/principale).
Note
Questa voce è un affisso (prefisso). Non si usa da solo nel parlato normale, ma fa parte di molte parole composte (Hauptstadt, hauptsächlich, der Hauptbahnhof).