noun
prigione, carcere, penitenziario
B1
Gefängnis significa “prigione” o “carcere”. È un sostantivo neutro: das Gefängnis. Plurale: Gefängnisse. Genitivo singolare: des Gefängnisses. Si dice ins Gefängnis per il movimento e im Gefängnis per la posizione. Molto usato in ambito giuridico.
Esempi
Das Gefängnis liegt außerhalb der Stadt.
La prigione si trova fuori città.
Der Richter verurteilte den Mann, weil belastende Beweise vorlagen, und er musste ins Gefängnis gehen.
Il giudice condannò l'uomo perché c'erano prove incriminanti, e dovette andare in prigione.
Ich gehe ins Gefängnis.
Vado in prigione.
Dettagli
Mnemoniche
immagina finestre con sbarre e un cartello «Gefängnis» sopra il cancello
geh-FENG-nis — pensa a «fence» come alle sbarre di una prigione
das Gefängnis — molti sostantivi in -nis sono neutri (das)
Note
Sostantivo neutro; plurale comune: Gefängnisse. Usato in contesti giuridici e giornalistici.