noun
area, settore, ambito
B1
Bereich significa area, settore, ambito o fascia, in senso spaziale, professionale o tematico. È un sostantivo maschile: der Bereich, plurale die Bereiche. Molto comune in espressioni come im Bereich von o im Bereich der Technik. Declinazione regolare.
Esempi
Das Unternehmen investierte im Bereich erneuerbare Energien, weil die Nachfrage gestiegen war.
L’azienda ha investito nel settore delle energie rinnovabili perché la domanda era aumentata.
In diesem Bereich gibt es keine Parkplätze.
In questa zona non ci sono posti auto.
Die Werte liegen in einem Bereich zwischen 10 und 20.
I valori rientrano in un intervallo tra 10 e 20.
Dettagli
Mnemoniche
Visualizza un’area recintata con un orso in piedi al confine.
sounds like 'bear-ike' — imagine a bear marking out an area
DER Bereich — pensa a «der» come a «il direttore» (maschile): immagina un manager uomo che supervisiona un’area
Note
« Bereich » può significare un’area fisica, un settore professionale o un intervallo numerico. Il contesto aiuta a scegliere il miglior equivalente.