adjective
fastidioso, irritante
B1
ärgerlich è un aggettivo che significa “fastidioso”, “irritante” o “seccante”. È graduabile: ärgerlicher, am ärgerlichsten. Si usa spesso in funzione predicativa: Das ist ärgerlich. Con über + accusativo indica irritazione per qualcosa.
Esempi
Die Verspätung war ärgerlich, weil die Verbindung schon länger gestört gewesen war.
Il ritardo era fastidioso, perché la connessione era già interrotta da tempo.
Der ständige Lärm ist sehr ärgerlich.
Il rumore costante è molto fastidioso.
Es ist ärgerlich, wenn der Bus zu spät kommt.
È fastidioso quando l'autobus arriva in ritardo.
Dettagli
Mnemoniche
Immagina qualcuno che aggrotta la fronte e scuote la testa — un’immagine rapida per «ärgerlich».
Pensa a «air-gur-lich» — quando qualcosa ti dà sui nervi, è «ärgerlich».