adjective
orgoglioso
B1
Aggettivo: “orgoglioso”. Si usa spesso con stolz auf + accusativo: stolz auf jemanden/etwas. Comparativo: stolzer; superlativo: am stolzesten. Può indicare orgoglio positivo oppure, a seconda del contesto, arroganza.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Ich bin sehr stolz auf dich.
Sono molto orgoglioso di te.
Die Chefin war stolz, weil das Team das Projekt im Zeitplan abschloss.
La capo era orgogliosa perché il team ha ավարտito il progetto nei tempi previsti.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Immagina di stare in piedi su un podio con un grande striscione «PRIDE».
Suona come «stoles» (immagina qualcuno che ruba l’orgoglio).
N/A
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Usato sia per l’orgoglio personale sia talvolta per significare «arrogante» a seconda del contesto. «stolz auf» regge l’accusativo (stolz auf dich).