verb
उपयोग करना, प्रयोग करना, काम में लाना
B1
verwenden का अर्थ है “उपयोग करना” या “प्रयोग करना”, खासकर औज़ारों, तरीकों या शब्दों के लिए। यह एक नियमित, कमजोर और अलग न होने वाला क्रिया-रूप है; Perfekt में haben के साथ आता है: verwendet. यह सकर्मक है और Akkusativ वस्तु लेता है। benutzen से थोड़ा अधिक औपचारिक है.
उदाहरण
Ich verwende dieses Werkzeug.
मैं इस उपकरण का उपयोग करता हूँ।
Das Labor verwendete das neue Material, obwohl die Langzeitdaten noch fehlten.
प्रयोगशाला ने नई सामग्री का उपयोग किया, हालांकि दीर्घकालिक आँकड़े अभी भी उपलब्ध नहीं थे।
Ich habe das Programm verwendet.
मैंने प्रोग्राम का उपयोग किया है।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करें कि आप एक औज़ार हाथ में लेकर उसका उपयोग कर रहे हैं — «verwenden» = उपयोग करना।
ver-WEND-en — «wend» को किसी चीज़ का उपयोग करने के लिए रास्ता बनाने जैसा सोचें।
नोट्स
सामान्य सकर्मक क्रिया: अक्सर वस्तुओं के साथ प्रयोग होती है (etwas verwenden)। «ver-» उपसर्ग के बावजूद यह अलग नहीं होती।