verb
बदलना, स्थानापन्न करना, प्रतिस्थापित करना
B1
ersetzen का अर्थ है “बदलना”, “स्थानापन्न करना” या “प्रतिस्थापित करना”. यह नियमित, कमजोर, non-separable और non-reflexive क्रिया है। अक्सर सीधा कर्म लेती है: jemanden/etwas ersetzen, या संरचना etwas durch etwas ersetzen। Partizip II: ersetzt; Perfekt में haben।
उदाहरण
Die Techniker ersetzten das defekte Bauteil, damit die Maschine wieder funktionierte.
तकनीशियनों ने खराब पुर्ज़े को बदल दिया ताकि मशीन फिर से काम करने लगे।
Er ersetzte das defekte Gerät.
उसने खराब उपकरण को बदल दिया।
Ich ersetze das alte Teil.
मैं पुराने हिस्से को बदल रहा हूँ।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करें कि एक वस्तु को दूसरी से तीरों के साथ बदल दिया जा रहा है।
‘एयर-सेट-ज़ेन’ जैसा लगता है — कल्पना करें कि किसी चीज़ को दूसरी के स्थान पर रखा जा रहा है।
नोट्स
आमतौर पर यह सकर्मक क्रिया है: jemanden/etwas ersetzen (किसी चीज़ को बदलना / उसके स्थान पर रखना).