noun
जिम्मेदारी, उत्तरदायित्व, कर्तव्य
B1
Verantwortung का अर्थ “जिम्मेदारी” या “कर्तव्य” है। यह अक्सर für के साथ आता है: Verantwortung für etwas tragen. यह स्त्रीलिंग संज्ञा है: die Verantwortung; बहुवचन: Verantwortungen, लेकिन अमूर्त अर्थ में प्रायः एकवचन ही चलता है।
उदाहरण
Ich übernehme die Verantwortung.
मैं ज़िम्मेदारी लेता हूँ।
Der junge Mitarbeiter übernahm Verantwortung, nachdem sein Vorgesetzter krank geworden war.
अपने वरिष्ठ के बीमार पड़ जाने के बाद, युवा कर्मचारी ने ज़िम्मेदारी संभाली।
Es ist deine Verantwortung, die Tür abzuschließen.
दरवाज़ा बंद करके ताला लगाना आपकी ज़िम्मेदारी है।
विवरण
स्मरण सहायक
«Verantwortung» लिखे भारी बैग को कोई व्यक्ति उठाए हुए है — वही भार जिम्मेदारी है।
यह «responsibility» जैसा लगता है, जो अर्थ को दर्शाता है
Die Verantwortung — «die» स्त्रीलिंग है; एक मजबूत महिला को बैग उठाते हुए सोचें
नोट्स
जर्मन में अक्सर अगणनीय संज्ञा की तरह प्रयोग होता है (die Verantwortung)। बहुवचन «Verantwortungen» मौजूद है, लेकिन कम सामान्य है। सामान्य प्रयोग: «Verantwortung übernehmen» (जिम्मेदारी लेना), «Verantwortung tragen» (जिम्मेदारी निभाना/उठाना)।