verb
काम करना, सफल होना, मोड़ना, तह करना
A2
klappen का मुख्य अर्थ है “सफल होना”, “ठीक से काम करना” या “हो जाना”: Das hat geklappt = “काम बन गया / हो गया”. भौतिक अर्थ में “मुड़ना/बंद होना” भी हो सकता है। यह कमजोर, न‑विभाज्य और गैर‑पुनरावर्ती क्रिया है; Perfekt: hat geklappt.
उदाहरण
Der Plan klappte nicht, weil das Team zu spät begann.
योजना काम नहीं कर सकी क्योंकि टीम ने बहुत देर से शुरुआत की।
Das klappt gut.
यह अच्छी तरह काम करता है।
Die Landkarte lässt sich hier leicht klappen.
मानचित्र को यहाँ आसानी से मोड़ा जा सकता है।
विवरण
स्मरण सहायक
कल्पना करो कि दो हिस्से तब एक-दूसरे से «टकराकर» जुड़ते हैं जब कुछ काम करता है
«clap» याद करो — कुछ ऐसा जो एक «क्लैप» (klapp) के साथ काम करता है
नोट्स
Klappen एक नियमित क्रिया है, जिसका बोलचाल में अक्सर अर्थ होता है «काम करना» या «सफल होना». इसका अर्थ भौतिक रूप से «मोड़ना» भी हो सकता है। | यह अकर्मक क्रिया है; कर्मवाच्य रूप लागू नहीं होते।