verb
अनुमति देना, छोड़ना, रहने देना
A2
lassen एक बहुत सामान्य जर्मन क्रिया है, जिसका अर्थ मुख्यतः “छोड़ना, अनुमति देना” और “किसी से कुछ करवाना” (causative: lassen + infinitive) होता है। यह मजबूत और अनियमित क्रिया है: Präteritum ließ, Partizip II gelassen. Präsens: du lässt. सहायक क्रिया haben.
उदाहरण
Kannst du das Buch dort liegen lassen?
क्या तुम किताब को वहाँ छोड़ सकते हो?
Die Eltern ließen das Kind draußen spielen, obwohl es bald zu regnen begann.
माता-पिता ने बच्चे को बाहर खेलने दिया, हालाँकि जल्द ही बारिश शुरू हो गई।
Ich habe mein Handy zu Hause gelassen.
मैं अपना फोन घर पर छोड़ आया।
विवरण
स्मरण सहायक
किसी को अंदर जाने देते हुए «Lass zu!» कहते हुए कल्पना करें
«last in» जैसा लगता है — किसी चीज़ को रहने देना
नोट्स
Lassen एक बहुपयोगी क्रिया है, जिसका उपयोग कारणवाचक संरचनाओं (lassen + infinitive) में और «छोड़ना» या «अनुमति देना» के अर्थ में होता है। वर्तमान काल में इसका मूल स्वर अनियमित है (du lässt).