noun
हार्ड ड्राइव, हार्ड डिस्क, डिस्क
B1
Festplatte स्त्रीलिंग संज्ञा है, जिसका अर्थ “हार्ड डिस्क” या “सॉलिड/फिजिकल स्टोरेज ड्राइव” है। बहुवचन: Festplatten. यह कंप्यूटर के भौतिक स्टोरेज उपकरण के लिए तकनीकी शब्द है, आंतरिक या बाहरी दोनों के लिए।
उदाहरण
Die externe Festplatte hat eine Speicherkapazität von einem Terabyte.
बाहरी हार्ड ड्राइव की संग्रहण क्षमता एक टेराबाइट है।
Der Techniker ersetzte die Festplatte, weil die alte ständig ausfiel.
तकनीशियन ने हार्ड ड्राइव बदल दी क्योंकि पुरानी लगातार खराब हो रही थी।
Die Fotos wurden von der defekten Festplatte wiederhergestellt.
फ़ोटो खराब हार्ड डिस्क से पुनर्प्राप्त की गईं।
विवरण
स्मरण सहायक
कंप्यूटर के अंदर एक मजबूत धातु की प्लेट की कल्पना करें, जिस पर “Festplatte” लिखा हो।
‘Fest’ = स्थिर, ‘Platte’ = प्लेट/डिस्क — एक स्थिर डिस्क: हार्ड ड्राइव।
Die Festplatte: स्त्रीलिंग ‘die’ — ‘die’ याद रखने के लिए एक महिला तकनीशियन की कल्पना करें जो ‘DIE Festplatte’ का स्टिकर लगाती है।
नोट्स
समासिक संज्ञा (Fest + Platte)। स्त्रीलिंग: die Festplatte। कंप्यूटिंग संदर्भ में आम; बहुवचन Festplatten।