noun
ड्राइव, डिस्क ड्राइव
B1
Laufwerk एक नपुंसक संज्ञा है: das Laufwerk, बहुवचन die Laufwerke. इसका अर्थ डेटा-वाहक को पढ़ने/लिखने वाला ड्राइव या यूनिट है, जैसे CD, DVD या हार्ड डिस्क। रूपांतरण नियमित है। कंप्यूटर और हार्डवेयर शब्दावली में बहुत आम है.
उदाहरण
Ich habe das externe Laufwerk an meinen Laptop angeschlossen.
मैंने बाहरी हार्ड ड्राइव को अपने लैपटॉप से जोड़ा।
Das CD-Laufwerk meines Computers ist kaputt.
मेरे कंप्यूटर की CD ड्राइव खराब है।
Der Techniker öffnete den Computer, weil das Laufwerk seltsame Geräusche machte.
तकनीशियन ने कंप्यूटर खोला क्योंकि ड्राइव से अजीब आवाज़ें आ रही थीं।
विवरण
स्मरण सहायक
एक छोटे से डिब्बे की कल्पना करें जिसमें अंदर एक घूमती हुई डिस्क हो, जिस पर «Laufwerk» लिखा हो।
«lauf» (दौड़ना) + «werk» (काम) सोचें — एक चलती हुई मशीन: एक ड्राइव।
das (नपुंसक) — एक तटस्थ धातु का डिब्बा कल्पना करें; वस्तुओं/मशीनों के लिए «das».
नोट्स
यह आम तौर पर आंतरिक और बाहरी दोनों ड्राइव के लिए उपयोग होता है। रोज़मर्रा की भाषा में डिस्क ड्राइव के लिए आप «Festplattenlaufwerk» या सिर्फ «Festplatte» भी सुन सकते हैं।