noun
उपयोग पुस्तिका, निर्देश पुस्तिका, मैनुअल, प्रयोग निर्देश
B1
Bedienungsanleitung स्त्रीलिंग संज्ञा है, जिसका अर्थ है “उपयोग पुस्तिका” या “निर्देश पुस्तिका”। यह बताती है कि किसी उपकरण, सॉफ़्टवेयर या मशीन का उपयोग कैसे करें। बहुवचन: Bedienungsanleitungen. यह Bedienung + Anleitung से बना संयुक्त शब्द है।
उदाहरण
Die Bedienungsanleitung ist auf Deutsch und Englisch verfügbar.
उपयोगकर्ता पुस्तिका जर्मन और अंग्रेज़ी में उपलब्ध है।
Ich habe die Bedienungsanleitung nicht gelesen.
मैंने उपयोगकर्ता पुस्तिका नहीं पढ़ी है।
Lies die Bedienungsanleitung, bevor du das Gerät benutzt.
डिवाइस का उपयोग करने से पहले निर्देश पुस्तिका पढ़ो।
विवरण
स्मरण सहायक
एक नई डिवाइस के पास 'Bedienungsanleitung' शीर्षक वाली एक पुस्तिका की कल्पना करें, जिसमें चरण-दर-चरण चित्र हों।
'bed + ion + instruction' सोचें — छोटे-छोटे निर्देशों से भरा बिस्तर: यही मैनुअल है।
स्त्रीलिंग (die): 'die Anleitung' याद रखें — 'die' को मैनुअल के कवर पर लगे लेबल जैसा सोचें।
नोट्स
यह एक संयुक्त संज्ञा है: Bedienung (संचालन/उपयोग) + Anleitung (निर्देश)। तकनीकी संदर्भों में आम है; अक्सर निश्चित लेख 'die' के साथ आता है।