verb
चालू करना, जलाना, फ्लर्ट करना
A1
anmachen के दो मुख्य अर्थ हैं: 1) किसी चीज़ को चालू करना, जैसे लाइट या उपकरण; 2) बोलचाल में किसी पर फ़्लर्ट करना या “लाइन मारना”। यह separable क्रिया है: mach an. Perfekt: hat angemacht. यह reflexive नहीं है; दूसरा अर्थ अनौपचारिक है।
उदाहरण
Du hast den Fernseher angemacht.
तुमने टीवी चालू किया।
Der Hausmeister machte das Licht an, weil die Besucher spät kamen.
चौकीदार ने लाइट जलाई क्योंकि आगंतुक देर से आए थे।
Er hat versucht, sie anzumachen.
उसने उसे पटाने की कोशिश की।
विवरण
स्मरण सहायक
«AN/MACHEN» लिखे स्विच को चालू करते हुए एक उंगली की कल्पना करें
an-make — «इसे चालू कर दो»
नोट्स
«anmachen» तटस्थ संदर्भों में विभाज्य क्रिया है (चालू करना) और बोलचाल में इसका अर्थ «फ्लर्ट करना / किसी पर डोरे डालना» भी होता है। Perfect में «hat angemacht» होता है।