noun
prise, fiche, connecteur
B1
Stecker : nom masculin signifiant « fiche », « prise mâle » ou « connecteur ». Pluriel identique : Stecker. Au génitif singulier : des Steckers. Très courant dans le langage du quotidien et de la technique, par exemple : den Stecker in die Steckdose stecken.
VOCABULARY.DETAILS.EXAMPLES
Der Stecker passt nicht in die Steckdose.
La fiche ne rentre pas dans la prise.
Der Stecker passt nicht in die amerikanische Steckdose.
La prise ne convient pas à la prise américaine.
Der Schüler zog den Stecker heraus, bevor das Gewitter anfing.
L'élève a retiré la prise avant que l'orage ne commence.
VOCABULARY.DETAILS.DETAILS_LABEL
VOCABULARY.DETAILS.MNEMONICS
Imaginez une fiche à deux broches que vous enfoncez dans la prise
ressemble à « sticker » — imaginez une petite prise avec un autocollant
Der Stecker — retenez le masculin « der » comme dans « der Hammer » (les outils et le matériel sont souvent « der »)
VOCABULARY.DETAILS.NOTES
Désigne une prise électrique ou un connecteur. Le pluriel est souvent identique au singulier (« Stecker ») dans de nombreux contextes.