noun
migrant
B1
Migrant : nom masculin, « migrant » ou « immigré ». Féminin : Migrantin. Il suit la déclinaison faible (n‑déclinaison) : pluriel Migranten, génitif du singulier des Migranten. Très courant dans les contextes sociaux, politiques et administratifs.
Exemples
Die Hilfsorganisation bot einem Migranten Unterkunft an, obwohl die Kapazitäten bereits knapp waren.
L'organisation humanitaire a offert un hébergement à un migrant, bien que les capacités soient déjà limitées.
Der Migrant hat in seiner neuen Heimat schnell Arbeit gefunden.
Le migrant a rapidement trouvé du travail dans son nouveau pays d'accueil.
Der Migrant suchte Arbeit in der neuen Stadt.
Le migrant cherchait du travail dans la nouvelle ville.
Détails
Mnémoniques
Imaginez une personne avec une valise franchissant une frontière portant l’étiquette « Migrant ».
Ressemble et sonne comme l’anglais « migrant ».
der -> associez-le à « der Mann » (forme masculine) pour retenir « der Migrant ».
Notes
Migrant est la forme masculine ; la forme féminine est « Migrantin ». Dans les contextes neutres, « Migranten » est utilisé au pluriel.