noun
ligne
B1
Linie est un nom féminin : une ligne, une file ou une liaison. Pluriel : Linien. Il peut désigner une ligne tracée, une file de personnes, ou une ligne de transport/téléphone. Déclinaison régulière : die Linie, der Linie, die Linien, den Linien.
Exemples
Die Linie 5 fährt alle zehn Minuten.
La ligne 5 passe toutes les dix minutes.
Ich fahre mit der Linie 8.
Je prends la ligne 8.
Der Bus fuhr eine andere Linie, weil die Hauptstraße wegen Bauarbeiten gesperrt worden war.
Le bus a emprunté un autre itinéraire parce que la route principale avait été fermée à cause de travaux.
Détails
Mnémoniques
Imagine une ligne droite tracée sur une carte montrant un itinéraire de bus.
Ça ressemble à « ligne » en français — pense à un trait droit qui traverse la carte.
Die Linie — imagine un ruban (féminin) posé sur une carte.
Notes
Utilisé pour les lignes en dessin, les lignes de transport (bus, tram) et les lignes au sens figuré (p. ex. une frontière).