noun
camp, entrepôt
B1
Lager (n.) : « camp » ou « entrepôt / dépôt » selon le contexte. Pluriel identique : Lager. Génitif singulier : des Lagers. Mot courant, mais attention aux connotations historiques sensibles dans certains emplois.
Exemples
Die Waren werden im Lager gelagert.
Les marchandises sont stockées dans l’entrepôt.
Ich gehe ins Lager.
Je vais à l'entrepôt.
Als die Waren im Lager ankamen, verteilte das Team die Kartons, damit die Filialen schnell beliefert werden konnten.
Lorsque les marchandises sont arrivées à l'entrepôt, l'équipe a distribué les cartons afin que les succursales puissent être approvisionnées rapidement.
Détails
Mnémoniques
imaginer des rangées de boîtes ou de tentes pour retenir « Lager ».
sonne comme l’anglais « lager » (bière) — mais pense plutôt à des piles et du stockage.
Das (neutre) — imagine une boîte grise simple (couleur neutre) pour retenir « das Lager ».
Notes
Signifie généralement « camp » (p. ex. camp de réfugiés ou camp de prisonniers) ou « entrepôt » selon le contexte ; le pluriel peut être identique au singulier (« Lager ») ou historiquement « Lager »/« Läger », mais « Lager » est la forme standard.