adjective
malade, sick
A1
krank est un adjectif qui signifie « malade » ou « en mauvaise santé », au sens physique ou psychique. Il est gradable : kränker, am kränksten. Antonyme : gesund. Il s’accorde comme tout adjectif allemand : eine kranke Frau, ein kranker Mann.
Exemples
Ich bin krank und bleibe heute zu Hause.
Je suis malade et je reste à la maison aujourd'hui.
Der Schüler blieb zu Hause, weil er krank war.
L'élève est resté à la maison parce qu'il était malade.
Détails
Mnémoniques
Imaginez quelqu’un au lit avec un thermomètre et une étiquette « KRANK ».
Ça ressemble un peu à « crank » — on se sent grincheux quand on est malade.
Notes
S’emploie pour des personnes qui ne se sentent pas bien. Le comparatif est souvent utilisé dans des contextes médicaux.