noun
import, importation
B1
Import (m.) signifie « import » ou « importation », c’est-à-dire l’entrée de marchandises ou de données dans un pays ou un système. Pluriel : Importe. Nom masculin : der Import, des Imports. Très courant en commerce, en économie et en informatique.
Exemples
Der Import ist wichtig.
L'importation est importante.
Die Firma meldete einen Import von 100 Tonnen Stahl diesen Monat.
L'entreprise a signalé une importation de 100 tonnes d'acier ce mois-ci.
Der Import von Elektronikgeräten hat in letzter Zeit zugenommen.
L'importation d'appareils électroniques a récemment augmenté.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un cargo arrivant avec une grande étiquette « Import ».
Ressemble à l’anglais « import » — même sens.
Masculin : utilisez « le » (le Import).
Notes
Import est un nom masculin souvent utilisé dans les contextes commerciaux. Le pluriel est « Importe ».