noun
poulet, poulet rôti
B1
Hendl est un mot régional d’Autriche et de Bavière pour « poulet », souvent pour le poulet rôti servi entier. Nom neutre : das Hendl, pluriel identique : die Hendl. Le génitif singulier est des Hendls. En allemand standard, on dit plutôt Hähnchen ou Hühnchen.
Exemples
Ich kaufe ein Hendl auf dem Markt.
J'achète un poulet au marché.
Ein knuspriges Hendl schmeckt am besten mit Kartoffelsalat.
Un poulet croustillant se marie le mieux avec une salade de pommes de terre.
Zum Fest gab es ein gebratenes Hendl.
Pour la fête, il y avait un poulet rôti.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un poulet rôti entier (Hendl) sur une assiette à un étal de marché.
Pensez à « hen » (anglais) avec une terminaison dialectale -dl.
das Hendl — neutre comme das Fleisch (la viande) ou das Gericht (le plat).
Notes
Hendl est un mot autrichien/bavarois pour « chicken », souvent utilisé pour un poulet entier ou un poulet rôti (Brathendl). Genre neutre (das).