noun
or
B1
Gold : « or ». Nom neutre de matière : das Gold, généralement sans pluriel. Génitif : des Goldes ou des Gold. Désigne le métal, l’élément chimique ou la matière, et peut aussi être employé au sens figuré. Comme nom de substance, il est en principe indénombrable.
Exemples
Das ist Gold.
C'est de l'or.
Die Familie verkaufte die Münze, weil der Goldpreis in den letzten Wochen stark gestiegen war.
La famille a vendu la pièce parce que le prix de l'or avait fortement augmenté ces dernières semaines.
Das Gold in der Kette ist echt.
L'or de la chaîne est vrai.
Détails
Mnémoniques
Imaginez un lingot d'or brillant dans un coffre au trésor
Ressemble à l'anglais « gold » — mot identique
neutre « das » — imaginez une petite boîte marquée « das » contenant le lingot d'or
Notes
L'or est généralement un nom de masse en allemand (pas de pluriel régulier). La forme au génitif « des Goldes » est courante dans les registres formels. | Nom à singulier seulement ; les formes du pluriel ne s'appliquent pas.